イーロンマスクのtweetをひたすら日本語訳するブログ

起業家イーロンマスクのツイートをただひたすら日本語訳するブログです。英語の勉強も兼ねてますので、誤訳あればご指摘下さい。

テスラの資金調達ラウンドは・・・

(ふと思ったのだが、2008年の金融危機の時、テスラもスペースXも潰れかけていた。2020/2021年の世界的な感染症の時には、テスラは最も価値のある自動車会社となり、スペースXは最大のロケットと衛星の会社となり、人も飛ばすようになった。)

テスラの資金調達ラウンドは2008年12月24日午後6時に完了した。最終日の最後の1時間がなければ、給料支払いは2日後にストップしていただろう。私はペイパルで稼いだ残りの現金をテスラに拠出した。家やその他売れるものは何もなかった。