イーロンマスクのtweetをひたすら日本語訳するブログ

起業家イーロンマスクのツイートをただひたすら日本語訳するブログです。英語の勉強も兼ねてますので、誤訳あればご指摘下さい。

"私は完璧だ、なぜなら私は間違いを犯さないからだ。間違いは・・・

"私は完璧だ、なぜなら私は間違いを犯さないからだ。間違いは私のものではなく、彼らのものだ。ネットワークの問題、サーバーエラー、ユーザーの入力、ウェブの結果など、外的要因だ。不完全なのは彼らであって、私ではない"

システムショックのAIが暴走して皆殺しにされるのに似ている