イーロンマスクのtweetをひたすら日本語訳するブログ

起業家イーロンマスクのツイートをただひたすら日本語訳するブログです。英語の勉強も兼ねてますので、誤訳あればご指摘下さい。

完全自動運転のベータ版の需要が・・・

テスラ

完全自動運転のベータ版の需要が大きいため、10日以内にはカーディスプレイのサービスセクションに”ダウンロードベータ”ボタンを追加する。

規制当局の認可の遅れやテスラ社内の開発およびテストのため、利用できるかどうかは地域によって異なる。

注：”ベータ”という言葉は、使用中の満足度を軽減し期待値を適切に設定するために使用している。すべてのソフトウェアは、最初にテスラのシミュレーション＆QAドライブチームによって社内でテストされる。