イーロンマスクのtweetをひたすら日本語訳するブログ

起業家イーロンマスクのツイートをただひたすら日本語訳するブログです。英語の勉強も兼ねてますので、誤訳あればご指摘下さい。

ツイッターは、法律違反やひどいスパムに関与していない限りは・・・

ツイッターは、法律違反やひどいスパムに関与していない限りは、停止中のアカウントに一般的な恩赦を与えるべきだと思いますか?

学べば学ぶほど悪くなる。世界は、ツイッターで起きていることの真相を知るべきだ。

透明性が、人々の信頼を得ることにつながる。

保守系の政治家候補が、進歩系の候補よりもネガティブな影響を受けたことは、客観的に見ても明らかだ。

ツイッターを使っている人なら誰でも知っていることだ。問題は、単に大きさの問題である。

 

真実に近づけば近づくほど、ツイッターは人々の信頼を勝ち得るだろう・・・

真実に近づけば近づくほど、ツイッターは人々の信頼を勝ち得るだろう

何の陰謀論だ?これはオバマの司法省が発表したものだ

オバマの司法省によれば、ファーガソンでの銃撃は明らかに正当防衛であり、ファーガソンでの抗議は-オバマの司法省を信じるなら-誤った前提に基づくものであった。

他の不正が無いとは言わないが、これはその一つではないようだ。

 

ツイッターってもうそろそろ死ぬんじゃなかったっけ・・・?

ツイッターってもうそろそろ死ぬんじゃなかったっけ・・・?

もしかしたら、我々は天国か地獄に行ったのに、それを知らないでいるだけかもしれない🤔

 

ちょっと待って、もし私がツイートしたら、それは仕事とみなされるの?

ちょっと待って、もし私がツイートしたら、それは仕事とみなされるの?

 

ツイッターはこの1週間で160万人のデイリーアクティブユーザーを追加し・・・

ツイッターはこの1週間で160万人のデイリーアクティブユーザーを追加し、またもや過去最高を記録した

北米、西ヨーロッパ、日本以外の地域でツイッターが高速に利用できるようになれば、この状況は大きく改善されるだろう

ツイッターがクリエイターへの報酬を高くして良い動画を提供したらどうなるのか見てみよう ...

 

認証マークのリニューアルは、なりすましを阻止できる確信が持てるまで・・・

認証マークのリニューアルは、なりすましを阻止できる確信が持てるまで保留する。

組織と個人では異なるカラーのチェックマークを使用するだろう。