人口減少の危機を救うために全力を尽くす ・・・
人口減少の危機を救うために全力を尽くす
出生率の崩壊は 文明が直面する最大の危機です
Doing my best to help the underpopulation crisis.
— Elon Musk (@elonmusk) 2022年7月7日
A collapsing birth rate is the biggest danger civilization faces by far.
私の言葉に注意を払って欲しい、それらは悲しいことに真実だ
Mark my words, they are sadly true
— Elon Musk (@elonmusk) 2022年7月7日
ご家族の皆様、おめでとうございます！
文明が発展し、宇宙の本質を理解するためには、意識の範囲と規模を拡大する必要がある。
意識は人間に最も強く宿るので、より多くの人が必要なのだ！
Congrats on your family!
— Elon Musk (@elonmusk) 2022年7月8日
We must expand scope & scale of consciousness for civilization to flourish & understand nature of Universe.
Consciousness resides most strongly in humans, therefore we need more people!
可能なら、子供はその価値がある。私は自分の会社で育児手当を大幅に増やすつもりだ。
他の企業もそうしてくれるのが望ましい。
また、マスク財団は家庭に直接寄付をする予定だ。
うまくいけば、詳細は来月に発表される。
Kids are worth it if at all possible. I’m planning to increase childcare benefits at my companies significantly.
— Elon Musk (@elonmusk) 2022年7月8日
Hopefully, other companies do same.
Also, Musk Foundation plans to donate directly to families.
Hopefully, details to be announced next month.
出生率の推移が明らかに人口崩壊に向かっているにもかかわらず、地球が人口過剰であると錯覚している人があまりにも多い。
Far too many people are under the illusion that Earth is overpopulated, even though birth rate trends are so obviously headed to population collapse
— Elon Musk (@elonmusk) 2022年7月7日
