イーロンマスクのtweetをひたすら日本語訳するブログ

起業家イーロンマスクのツイートをただひたすら日本語訳するブログです。英語の勉強も兼ねてますので、誤訳あればご指摘下さい。

ジャックが取締役会を離れる！・・・

Twitter

ジャックが取締役会を離れる！

（Twitterの）

私はジャックのファンだ。彼が取締役会に留まることを望んでいるが、彼が異動する必要があることは理解している。