イーロンマスクのtweetをひたすら日本語訳するブログ

起業家イーロンマスクのツイートをただひたすら日本語訳するブログです。英語の勉強も兼ねてますので、誤訳あればご指摘下さい。

これがもしハーツとの提携が理由なのであれば・・・

(素晴らしいテスラ株。イーロンマスクありがとう)

どういたしまして!

これがもしハーツとの提携が理由なのであれば、まだ契約が結ばれていないことを

強調しておく。

テスラは生産台数よりも需要の方がはるかに多いので、ハーツには消費者と同じマージンでしか車を販売しない。

ハーツとの契約による我々の経済的なメリットはゼロだ。