イーロンマスクのtweetをひたすら日本語訳するブログ

起業家イーロンマスクのツイートをただひたすら日本語訳するブログです。英語の勉強も兼ねてますので、誤訳あればご指摘下さい。

2022-12-12から1日間の記事一覧

さあ、これからが本番だ

さあ、これからが本番だ Now things get spicy 🌶️ — Elon Musk (@elonmusk) 2022年12月11日

ツイッターはスピードアップしている

ツイッターはスピードアップしている Twitter is speeding up — Elon Musk (@elonmusk) 2022年12月11日

ツイッターは世界にとって蛇の舌グリマだった

ツイッターは世界にとって蛇の舌グリマだった Twitter was Wormtongue to the World — Elon Musk (@elonmusk) 2022年12月11日

サルマン...そなたの杖は壊れている

サルマン...そなたの杖は壊れている Saruman … your staff is broken.https://t.co/JivXLgdejx — Elon Musk (@elonmusk) 2022年12月11日

ボットは明日驚く・・・

ボットは明日驚く The bots are in for a surprise tomorrow — Elon Musk (@elonmusk) 2022年12月11日 ボット/トロールが偽の活動を生み出すため、ツイッターは少し活気がないように見えるかもしれないが、実際は偽の活動がなくなっただけのことだ The bots/…